原文
上士闻道,勤而行之。
中士闻道,若存若亡。
下士闻道,大笑之。
弗笑,不足以为道。
是以建言有之曰:明道如昧,进道如退,夷道如类。上德如谷,大白如辱。广德如不足,建德如偷。质真如渝。大方无隅,大器免成。大音希声,大象无形,道褒无名。
夫唯道,善始且善成。
翻译
上士听闻道,下功夫去实践。
中士听闻道,有时候记得,有时候忘掉。
下士听闻道,哈哈大笑。
不被人质疑和嘲笑的道,就不能称之为道。
所以有格言说:光明之道好像很昏暗,前进的道好像在倒退,平坦的道好似曲折。崇高的德好似山谷,极致的纯净好像黑色。深厚的德好像还不够一样,做好事像偷了别人的东西一样。纯正的品质好像有污点。最方正的东西,反而没有棱角;最大的器具,没有形成的过程,天然就存在;最大的声响,反而听来无声无息;最大的形状,反而看不到,道广博宏大,无法用语言形容。
只有遵循着道,才能善始且善终。
士:在老子的时代,士指的是有技艺的人,属于贵族阶层,享有俸禄。
道:本意为道路、途径、轨迹,可以理解为规律、法则、原则、方法。
出处
老子《道德经》马王堆帛书版。
解读
- 真正的规律需要实践才能真正懂得。
- 事情往往不是看起来的样子,不要被表象所迷惑,也不要老是自以为,要真正看到背后的本质。
- 要遵循规律,才能有好的开始和结束。
总结
实践出真知,看问题看本质,顺应规律做事。