原文
进不求名，退不避罪，唯民是保，而利合于主，国之宝也。
翻译
率领部队作战，不为了个人的名利；
率领部队撤退，不考虑个人的罪责；
只是为了保护人民，并符合君主的利益；
这样的将帅，是国家的宝贵财富。
出处
《孙子兵法》地形篇，中国现存最早的兵书，也是世界上最早的军事著作，作者为春秋时祖籍齐国乐安的吴国将军孙武。孙武，字长卿，春秋末期齐国人，从齐国流亡到吴国，辅助吴王经国治军，显名诸侯，被尊为“兵圣”。《孙子兵法》被誉为“兵学圣典”和“古代第一兵书”。它在我国古代军事学术和战争实践中，都起过极其重要的指导作用。
解读
一个好的将军，要符合4条规范：
- 进不求名：心态放正，抛却心中的杂念，对团队负责，不被私欲所裹挟。
- 退不避罪：实事求是，根据实际情况，做对的事情，不被情绪所控制。
- 唯民是保：不忘初心，始终牢记自己存在的意义，不至于走上邪路。
- 利合于主：符合大局，清晰自己在全局中的位置和作用，并不断调整，不至于逆势而行。
符合了这4条，一个将军就能在战场上，胸怀天下，无私无畏，将自己的生死置之度外，勇于进退，敢于负责，一切从战场实际出发，坚决按战争的规律决定自己的行动，在战场上审时度势，纵览全局，根据实际情况进退攻防，把战争逐步引向胜利。
反之，如果一个将军胸无大志、利欲熏心、患得患失，那就难免败亡。就像《三国演义》中，曹操评论袁绍：
袁绍色厉胆薄，好谋无断；干大事而惜身，见小利而忘命：非英雄也。
而袁绍的结局，则是因为自己的私事，错失了出兵进攻曹操的良机，同时又不肯采纳谋臣的建议，以至于在官渡之战一役被曹操击败，后来他日日懊悔、悲愤，无法接受现实，以至身体每况愈下，最终吐血而死。
总结
无我。
拓展阅读
途有所不由，军有所不击，城有所不攻，地有所不争，君命有所不受。
《孙子兵法》九变篇
