原文
Remember that all is opinion.
翻译
所有你听见的都只是观点,而不是事实;
所有你看见的都只是视角,而不是真相。
出处
《沉思录(Meditations)》,公元2世纪后期古代罗马皇帝马可·奥勒留(121-180)传下来的一部个人哲学思考录,是奥勒留所作的一本写给自己的思想散文集。这本与自己的十二卷对话,内容大部分是他在鞍马劳顿中所写,是斯多葛派哲学(斯多亚哲学)的一个里程碑。
马可·奥勒留是罗马帝国最伟大的皇帝之一,在整个西方文明之中,他也算是一个少见的贤君。更值得一提的是,虽然他向往和平,却具有非凡的军事领导才干。
解读
信息爆炸的时代,我们每天都接收到无尽的信息。
可是无论怎样的信息,它也仅仅只是一个别人提出的观点、一个看待世界的视角,他们并非真实,而只是对真实的解读。
再多别人提出的观点,无论它有多好听,也代替不了自己的独立思考。
再多看待世界的视角,无论它有多好看,也代替不了自己去探索世界。
就像看再多电影,也无法让我拍出好电影;将艺术史背得滚瓜烂熟,也无法让我成为艺术家。
就如同成就唐玄奘的,并非历经磨难求得的真经,而是这跨越19年、全程5万里、途经110个国家的玄奘之路。
探索与思考的过程,远比探索和思考的结果,更有意义。
总结
真正的收获,源于创造的过程。
拓展阅读
你知道这鸟的名字,就算你会用世界上所有的语言去称呼它,你其实对这鸟还是一无所知。你所知道的,仅仅是不同地方的人怎么称呼这种鸟而已。
(费曼在这里说明“知道某事”和“知道某事的名字”之间的区别。知识有两种类型,而我们绝大多数人关注的都是错误的那类。)
《发现的乐趣》查德·费曼(Richard Feynman)
我最终想出了一个方法,可以检测你究竟是传授了一个思想还是讲授了一个概念。我们这么来检测:你说,“不要用你刚学到的新词,用你自己的语言复述一下你刚学到的内容。”
《发现的乐趣》查德·费曼(Richard Feynman)
只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;
《飞鸟集》泰戈尔
只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。