原文
If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea.
翻译
如果你想建一艘船,不要告诉手下人如何锯木头,如何缝帆船,如何准备工具,如何组织工作,而是让他们渴盼远方,迫不及待地想要扬帆起航。
出处
安托万·德·圣埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupery,1900—1944),法国作家,童话《小王子(Little Prince)》的作者。他是法国最早的一代飞行员之一。1940年流亡美国,侨居纽约,埋头文学创作。1943年参加盟军在北非的抗战。1944年他在执行第八次飞行侦察任务时失踪。
解读
真正驱使我向前的,并非是资源、能力、工具,而是对远方的渴望。
当有了对远方的渴望,我就能找到所需要的一切,为自己的渴望而奋斗。
我相信我是如此,我们也是如此;企业是如此,国家也同样如此。
总结
愿景。
拓展阅读
你问我要去向何方,我指着大海的方向!
《花房姑娘》崔健