我不能教会别人任何事,我只能让他们思考

原文

I cannot teach anybody anything, I can only make them think.

翻译

我不能教会别人任何事,我只能让他们思考。

出处

苏格拉底(希腊语:Σωκράτης 英语:Socrates,公元前469年—公元前399年),古希腊著名的思想家、哲学家、教育家、公民陪审员。
苏格拉底和他的学生柏拉图,以及柏拉图的学生亚里士多德并称为“古希腊三贤”,被后人广泛地认为是西方哲学的奠基者。
身为雅典的公民,据记载苏格拉底最后被雅典法庭以侮辱雅典神、引进新神论和腐蚀雅典青年思想之罪名判处死刑。尽管苏格拉底曾获得逃亡的机会,但他仍选择饮下毒堇汁而死,因为他认为逃亡只会进一步破坏雅典法律的权威。

解读

人的认知,是具有稳定性和自我保护性的,我们总认为自己是对的,对不符合自己认知的观念,总是抱着排斥的心理。
所以,直接的教导,很难起到预期的效果,真正有效的,是让人自己找到答案。
苏格拉底就是这么做的,它的教学方式,就是站在平等讨论的角度,不断就对方的观点提问,用问题回答问题,让对方自己思考,进而自己探索到更本质的东西。
传达一个观念最好的方式,就是让对方认为“这是我想出来的”。

总结

平等,而非俯视。
提问,而非回答。
讨论,而非说教。
引导,而非教导。

拓展阅读

I think, therefore, I am.
我思故我在。
——笛卡尔

My mother is a midwife. I want to follow her footsteps. I am a spiritual midwife who helps others to generate their own thoughts.
我的母亲是个助产婆,我要追随她的脚步,我是个精神上的助产士,帮助别人产生他们自己的思想。
——苏格拉底

Comments
Write a Comment